Marketing Focus

עדיין עוצרים בצומת לבדוק מפה? הכירו Even Realities G1

מערכת N99
2 בספטמבר 2025
כ-5 דקות קריאה
עדיין עוצרים בצומת לבדוק מפה? הכירו Even Realities G1

Even Realities G1: סוף סוף משקפיים חכמים שנראים כמו משקפי ראייה – ומחזירים לך שליטה ביום העירוני

פתיחה אתגר נפוץ: בתל‑אביב, כל בוקר הוא פרויקט. וואטסאפ/סלאק/מיילים מציפים, קפיצה בין עברית לאנגלית, ניווט רגלי או קורקינט בין פגישות – וכל זה כשאת/ה כבר עם משקפיים על הפנים. כמה פעמים מצאת את עצמך נעצר/ת בצומת כדי לבדוק מפה? כמה פעמים הרגשת שהטלפון “שואב” קשב בדיוק כשצריך להיות נוכח בחדר?

Even Realities G1 הם משקפיים חכמים יומיומיים עם תצוגת HUD שקופה ודיסקרטית שמציגים תרגום חי, ניווט רגלי/אופניים, טלפרומפטר, תמלול והתראות – בעיצוב של משקפי ראייה רגילים, כולל עדשות מרשם. לא עוד גאדג’ט שמפריע למציאות, אלא שכבת מידע מינימלית שמחזירה לך זרימה: לדבר טוב יותר, לתרגם מיידית, ולהישאר בפוקוס – בלי להרים את הטלפון.

בהמשך תראה/י איך G1 סוגרים את הפער בין “יום עמוס” ל”יום בשליטה”: פחות הסחות, יותר דיוק, עם פרטיות כברירת מחדל (ללא מצלמה) ובעיצוב שמתקבל חברתית ומקצועית.

הבנת התחום והצורך הבוער קהל היעד: מקצועניות/ים הייטק וקריאייטיב בני 25–45 בת״א–יפו. חיים על המובייל, מרכיבים משקפיים, נעים בין פגישות קצרות, מיקרו‑מוביליות, וזומים. האתגרים ברורים:

  • עומס התראות וחוסר היררכיה: וואטסאפ, סלאק, מייל, לינקדאין – הכול “חשוב”. בלי סינון – הראש נשרף, זמן מתבזבז.
  • דו‑לשוניות יומיומית: עברית/אנגלית – לפעמים גם רוסית/ערבית. תרגום שמאחר ב־2+ שניות שוברים רצף שיחה.
  • ניווט בעיר: שמש חזקה, שבילי אופניים, עצירות מיותרות כדי לבדוק מסך. זה גם שוחק וגם מסוכן.
  • פתקים ורעיונות “על הדרך”: לרשום תובנה בלי לפתוח נייד, ולהעביר אותה לכלי העבודה (Calendar/Slack/Docs).
  • נוכחות בחדר: להציג/להרצות בלי לאבד קשר עין, בלי לזגזג בין מסכים, ובלי להיראות “מנותק/ת”.

השאיפות:

  • לעבוד Hands‑free – לקבל רק מה שצריך, כשהוא צריך.
  • לשמור על קשר עין במצגות/פיצ’ים ולהרגיש ביטחון.
  • לנווט בעיר בראש נקי – חיצים/מרחק/זמן הגעה בגובה העיניים.
  • לתרגם שיחות קריטיות בצורה דיסקרטית ומדויקת.
  • לצמצם נגיעות בנייד ולחיות עם פחות “רעשים”.

הפער: הסמארטפון והשעון חכמים – אבל עדיין מסיטים את המבט, או דורשים מגע. משקפי אודיו עם מצלמה (Ray‑Ban | Meta) נותנים קול וצילום – בלי HUD טקסטואלי. משקפי “מסך ענק” (XREAL/VITURE) מצוינים למדיה – לא להתראות/ניווט שקוף מעל העולם. היה חסר פתרון יומיומי שנראה כמו משקפי ראייה, עם שכבת טקסט מינימלית, פרטית, וקוראת בשמש – זה בדיוק המקום שבו G1 נכנס.

הפתרון: Even Realities G1 Even Realities G1 הם משקפיים חכמים “everyday smart glasses” עם תצוגת Waveguide דו‑עינית ומיקרו‑LED ירוק חד (640×200, עד 1000 ניט, FOV ~25°), שמקרינים טקסט כאילו “צף” כ‑2 מ’ מול העיניים – בלי להסתיר את העולם. הם נראים כמו משקפי ראייה, זמינים בעדשות מרשם רחבות טווח (‑12D עד +12D), מסגרות מגנזיום/טיטניום קלות עם צירים נטולי‑ברגים, ועיצוב Panto/Rectangular שמתאים למשרד ולרחוב.

פונקציות ליבה:

  • Teleprompter: טלפרומפטר שעוקב אחרי קצב הדיבור – נשמר קשר עין, בלי “לאבד שורה”.
  • Translate/Translate Pro: תרגום חי דו‑כיווני ב‑24+ שפות עם Dual‑view, פילטר רעש ומיקרופונים לטווח ~2–3 מ’.
  • HUD יומיומי: התראות מסוננות, זמן/יומן/מזג‑אוויר, QuickNote ותזכורות.
  • ניווט רגלי/אופניים: חיצים/מרחק/זמן הגעה – מבט קדימה, ידיים פנויות.
  • Transcribe ו‑Even AI: תמלול חי, שאלות ל‑Even LLM או ChatGPT/Perplexity, פתקים קול→טקסט.
  • פרטיות: ללא מצלמה – מתאים לסביבות רגישות.

קישוריות/סוללה: BLE 5.2, זמן שימוש טיפוסי עד יום–יום וחצי, נרתיק הטענה עם ~2.5 טעינות, עמידות להתזות/גשם קל. שליטה במחוות מגע בצדעיים, מחוות ראש, ו”Hey Even” (שליטה קולית באנגלית בשלב זה).

סקירות בינלאומיות (WIRED, Tom’s Guide, TechRadar) מהללות את ה‑HUD והעיצוב ה”נלבש באמת”, לצד ציון צורך בליטוש ביצועים/Latency ב‑AI – והחברה משחררת עדכוני תוכנה תדירים. דירוג האפליקציה iOS 3.9/5 משקף שילוב של סיפורי ערך חזקים (טלפרומפטר/פרודוקטיביות) עם פידבק לשיפור לוגיסטיקה/שירות – שקיפות שבונה אמון.

היתרונות והתועלות העיקריים

  1. דיבור ובמה בביטחון – טלפרומפטר שמקשיב לך מה משתנה: לא צריך עוד מסך צדדי או מבט מרפרף לנייד. הטקסט “זורם” יחד עם הדיבור, כך שהופעה מול צוות/לקוח נשארת טבעית. התכונה: Teleprompter שמסנכרן לקצב הדיבור ומדגיש מילים – בגובה העיניים, ללא הסתרת קהל. מול חלופות: טאבלט/טלפרומפטר חיצוני דורשים סטנד, הורדת מבט ותיאום. Ray‑Ban | Meta אין HUD; XREAL הוא “מסך” ולא שכבת טקסט שקופה. כאן זה “על העולם” – פרקטי ואינטימי. לפני/אחרי: לפני – דפדוף בנייד, איבוד שורה, קשר עין נקטע. אחרי – טקסט דינמי, מבט רציף, זמן הכנה קצר יותר. לא במקרה מרצים/דוברים בולטים (למשל בדף הטלפרומפטר הרשמי) אימצו את זה.

  2. תקשורת חוצת‑שפה – תרגום חי 24+ שפות מה משתנה: עברית–אנגלית (ועוד) בלי לעצור תדרוך. מונחים מקצועיים ושמות נשארים מול העיניים, בלי “סליחה, איך אמרת?”. התכונה: Translate/Translate Pro עם Dual‑view, מיקרופון עם סינון רעש וטווח 2–3 מ’, תמלול חי. רכישות זמן תרגום באפליקציית iOS זמינות לפי צורך. מול חלופות: אוזניות תרגום – נהדרות לקול, אבל בלי שכבת טקסט “לעיניים” ומעקב אחרי שמות/מספרים. סמארטפון – מסיט מבט, לרוב ביד. ב‑G1 התרגום צף בשדה הראייה – דיסקרטי ושומר זרימה. לפני/אחרי: לפני – פערי ניואנס והשהיות שמביכות. אחרי – שיחה רציפה יותר, רושם מקצועי חזק, סיכומי מפתח נאספים בזמן אמת.

  3. Heads‑up בעיר – ניווט רגלי/אופניים בלי להוציא טלפון מה משתנה: מסיימים עם עצירות באור אדום כדי לבדוק מפה. על רוטשילד בשמש, החיצים/המרחק מולך – הידיים על הכידון, העיניים קדימה. התכונה: HUD ירוק חד, בהירות עד 1000 ניט וחיישן בהירות אוטומטי; כרטיסיות ניווט עם חיצים/מרחק/ETA. עיצוב שקוף שאינו מכסה את המציאות. מול חלופות: שעון נותן רטט וכיוון בסיסי; סמארטפון – דורש בהייה. משקפי “מסך” מכסים מציאות. G1 נותן מינון ויזואלי בטוח וממוקד. לפני/אחרי: לפני – פספוס פניות, מאמץ, סנוור. אחרי – מסלול חלק יותר, פחות הסחות, הגעה רגועה.

  4. פחות רעש, יותר שליטה – התראות ופתקים שמכבדים קשב מה משתנה: ההתראות החשובות בלבד מבצבצות בשדה הראייה; רעיונות נלכדים כ‑QuickNote בשנייה – ונשמרים. הראש נשאר בשיחה, לא באפליקציה. התכונה: HUD להתראות/יומן/מז”א, QuickNote קול→טקסט, תמלול חי, ואינטראקציה עם Even AI/ChatGPT/Perplexity. מול חלופות: בנייד – שלדת פינגים; בשעון – קצר מדי לטקסטים. כאן זה “קצר‑אך‑מספיק”, מול העיניים, בלי להוציא מכשיר. לפני/אחרי: לפני – הצפות, אובדן חוט מחשבה. אחרי – מינון מוקפד, “חלונות פוקוס”, ושליטה קונטקסטואלית.

  5. נראות חברתית ופרטיות – נראה כמו משקפיים, בלי מצלמה מה משתנה: אפשר להיכנס לישיבה בלי חשש “מצלמה עליי”. העיצוב גלוי רגיל, הדאטה רק לעיניים שלך. התכונה: ללא מצלמה; מסגרות פרימיום; עדשות מרשם Digitally Surfaced + UltraFit, מעבר אור 98%, מרחק מוקרן ~2 מ’ להפחתת מאמץ. מול חלופות: משקפיים עם מצלמה מעוררים רתיעה בסביבות מקצועיות/רגישות. כאן – אימוץ חברתי גבוה, ו‑UX שמניח פרטיות תחילה. לפני/אחרי: לפני – עיכוב/מבוכה בכניסה לחדרי ישיבות. אחרי – קבלה טבעית, “נוכחות נקייה”.

נתונים/דוגמאות תומכים

  • מפרט תצוגה: 640×200, עד 1000 ניט, Waveguides דו‑עיניים, FOV ~25°.
  • סוללה: עד יום–יום וחצי; קייס טעינה ~2.5×.
  • תרגום: 24+ שפות; IAP לשעות תרגום; Translate Pro לשיפור דיוק/ביצועים.
  • הוכחה חברתית: סקירות WIRED/Tom’s Guide/TechRadar משבחות HUD ועיצוב “שאפשר באמת ללבוש”; משתמשים בולטים בתחום דיבור/במה מציינים ערך טלפרומפטר.
  • ביקורות משתמשים: iOS 3.9/5; Trustpilot 3.6/5 – סיפורי שדרוג פרודוקטיביות לצד קריאות לשיפור לוגיסטיקה/Latency. שקיפות שווה אמון.

התכונות העיקריות – תומכות ביתרונות

  • Teleprompt – מעקב דיבור דינמי ושמירת קשר עין.
  • Translate/Dual‑view/Transcribe – תרגום ותמלול חי.
  • HUD Dashboard – התראות/יומן/מזג‑אוויר מינימליסטיים.
  • Navigate – חיצי פנייה/ETA להולכי רגל/אופניים.
  • QuickNote/Even AI/ChatGPT/Perplexity – תיעוד ו‑AI “על העיניים”.
  • שליטה: TouchBars, HeadUp, “Hey Even” (קולי באנגלית כרגע).
  • אופטיקה/מסגרות: מגנזיום/טיטניום, צירים נטולי‑ברגים, עדשות מרשם ‑12D עד +12D; פרוגרסיב אצל שותפי ריטייל.

חששות נפוצים – והתייחסות ישירה

  • “איך זה בשמש הישראלית?” – תצוגת Micro‑LED ירוק עד 1000 ניט וחיישן בהירות אדפטיבי. לקורקינט/הליכה – קריאות טובה; נהיגה אינה מיועדת.
  • “Latency/AI?” – סקירות מציינות צורך בליטוש; עדכוני תוכנה שוטפים משפרים תגובתיות, ו‑Translate Pro מציע דיוק משודרג. תמלול/תרגום מומלצים לשיחה בקצב טבעי, לא “ירי”.
  • “התראות מציפות?” – ברירת מחדל מינימליסטית; פרופילי הקשר מומלצים (פגישה/רחוב/בית) להפחתת רעש.
  • “פרטיות?” – ללא מצלמה, תצוגה רק לעיניך. מתאים לישיבות/משרדים. הרשאות ברורות באפליקציה.
  • “סוללה?” – יום–יום וחצי בשימוש טיפוסי; קייס ~2.5 טעינות. שימוש כבד בתרגום/ניווט ינקז יותר – הקייס מגבה.
  • “אינטגרציות?” – תכונות מובנות כבסיס; אינטראקציה עם ChatGPT/Perplexity; הרחבות אקו‑סיסטם מתקדמות מתעדכנות.

הצעה – איך מצטרפים חכם מחיר: החל מ‑$599 (או מימון באתר, למשל $149 לחודש בכפוף לאישור). אביזרים: קליפ שמש ~$100; נרתיק טעינה ~$150. עדשות מרשם – לפי פר‑לקוח/שותפי ריטייל. באפליקציית iOS: רכישות פנימיות לשעות תרגום (1/5/10 שעות ב‑$4.99/$23.99/$44.99); Translate בסיסי חינם, Translate Pro בתשלום.

ערבות ושקט נפשי: אחריות יצרן לשנה (שנתיים באיחוד האירופי). חלון החזר 14 יום ממסירה במצב “כחדש” (אין החזר על עדשות מרשם מותאמות). עמידות להתזות/גשם קל.

בונוס למקדימים בת״א: דמו אישי קצר בעיר (רוטשילד/שרונה/דיזינגוף) – תרגום, ניווט וטלפרומפטר בסביבה אמיתית. חווים לפני שמחליטים.

נתונים/תרחישי “לפני ואחרי”

  • לפני: 10–15 פתיחות טלפון במסלול הליכה קצר לפגישה, עצירות כדי לבדוק פנייה, פספוס מונחים באנגלית.
  • אחרי: חיצים/ETA ב‑HUD, שיחה רצה עם תרגום כתוב, QuickNote ל‑3 נקודות מפתח – בלי להרים טלפון.
  • לפני: הרצה מול קהל עם טאבלט בצד, קשר עין נשבר.
  • אחרי: Teleprompter שמדגיש את המילים מול העיניים, מסירה שוטפת ושקטה.
  • סקירות עצמאיות מהללות עיצוב/HUD, ומצביעות על פוטנציאל ענק – בשילוב עדכוני תוכנה תכופים, הביצועים משתפרים מגרסה לגרסה.

קריאה לפעולה תדברו טוב יותר. תתרגמו מייד. תישארו בפוקוס. הזמינו Even Realities G1 עכשיו ונסו 14 יום בבית, במשרד וברחוב. קבעו דמו קצר בת״א – ותראו בעצמכם ניווט Heads‑up, טלפרומפטר ותרגום חי בסביבה אמיתית. פחות נגיעות בטלפון, יותר נוכחות בחיים. התחילו ב‑evenrealities.com/g1 והחזירו לעצמכם שליטה שקטה ביום העירוני.